Archive for maio 2012

Trecho do livro "Cobras e piercings", pág. 84-85


.

"[...] Posse é uma palavra doce. Tenho muitos desejos e logo me surge a vontade de possuir as coisas. Mas posse é também algo triste. Conseguir obter algo significa obviamente que esse algo é todo seu. Já não existe o excitamento e o desejo anteriores à sua obtenção. O vestido ou a bolsa que são desejados ao extremo acabam se tornando rapidamente apenas mais um item no guarda-roupa depois de comprados e possuídos. Depois de usados duas ou três vezes, perdem toda a sua preciosidade. O casamento também não seria a posse de uma outra pessoa? De fato, mesmo que não seja um casamento, o homem acaba dominando. De que serve alimentar um peixe já fisgado? Mas sem comida o peixe precisa escolher: ou morre ou foge. Posse é também um transtorno. Mas mesmo assim, as pessoas desejam possuir outras pessoas e coisas. [...]"

(Hitomi Kanehara)

Trecho do livro "Balzac e a Costureirinha chinesa", página 87


.

"Que deslumbramento! Tive a sensação de desmaiar nas brumas da embriaguez. Tirei um por um todos os romances da valise; abri-os, contemplei os retratos dos autores e passei-os a Luo. Só de tocá-los com a ponta dos dedos tinha a impressão de que minhas mãos, que empalideceram, estavam em contato com vidas humanas."

(Dai Sijie)